Arrives a Moscou sous la neige par -3 degres. Le temps de
deneiger l’avion et nous repartons avec 1h40 de retard. Si Aeroflot, la
compagnie russe, n’a pas bonne reputation, nous sommes dans un 777 flambant
neuf quasi vide. Nous voyageons ainsi allonges durant les 11h30 qui nous
separent de Phuket.
Arrived at Moskow with the snow and –3
celcius. Just the time to clean the plane and we leave 1h40mn late. If
Aeroflot, the Russian airline as not the best reputation, we are in a brand new
B 777 almost empty. Eaxch of us travel on a 4 seats bed during the 11h30 flight
to Phuket.
Il fait tres beau
notre arrivee. Un taxi nous attend, 80Km pour rallier la petite ville de
Khao Lak ou nous sejournerons 3 mois. Il fait 28 degres et on est vaincu par le
chauffage compare au 6 degres de Budapest. La villa reservee est spacieuse,
spartiate mais avec l’air conditionne.
Nice weather when we arrive. A taxi wait
us and then 80km to go to Khao Lak were
e should spend 3 month. 28 degres C and we are suffering after the Budapest
6degres C. The house is large, not well decorated but with AC.
Sommes situes idealement a 50m de la plage.
We are 50m from the beach !
Nous avons comme voisins un couple d’allemands ici pour 1 an
et un lapon pour 7 mois. On imagine la temperature en ce moment dans son pays.
Our
neighbors is a couple of Germans here for a year and a lapaland for 7 month.
Comme on etouffe, on va vite a la plage pour un bain
reparateur. Quasi personne sur le sable ni dans l’eau. On denombrera environ 50
personnes sur une longueur d’un kilometre. Tout cela au pif, bien
entendu !
It is so warm that we go immediately to
the beach for a refreshing bath. Almost nobody on the sand or in the water. I
count around 50 people on the one kilometer beach.
L’eau est aussi a 28, pas dur de s’y jeter! C’est tout pour
aujourd’hui.
Water is also at 28C, easy to enter in. That’s all folks for today!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire